Название: Дочь
Оригинальное название: Дочь
Год выпуска: 2012
Жанр: Драма, детектив
Режиссер: Александр Касаткин, Наталья Назарова
В ролях: Мария Смольникова, Яна Осипова, Игорь Мазепа, Владимир Мишуков, Олег Ткачев, Кирилл Назаров, Анастасия Имамова, Евгений Ткачук, Мария Звонарёва, Алена Кузнецова, Анна Пузан

Название: Всех порву!
Оригинальное название: Revenge for Jolly!
Жанр: драма, комедия
Озвучивание: Профессиональное (многоголосное)
Год выхода: 2012
Режиссёр: Чадд Харбольд
В ролях: Брайан Питсос, Оскар Айзек, Элайджа Вуд, Райан Филипп, Кристен Уиг, Адам Броди, Джиллиан Джейкобс, Бобби Мойнихэн мл., Кевин Корригэн, Дэвид Раш

Название: Ничего не говори
Оригинальное название: Wish You Were Here
Год выхода: 2012
Жанр: драма, детектив, триллер
Перевод: профессиональный (двухголосый) [студия Elrom]
Режиссер: Киран Дарси-Смит
В ролях: Фелисити Прайс, Джоэл Эдгертон, Тереза Палмер, Энтони Старр, Николас Кассим, Отто Пейдж, Изабель Остин-Бойд, Тина Бурсилл

Название: Гигантский механический человек
Оригинальное название: The Giant Mechanical Man
Год выхода: 2012
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Озвучивание: Любительское (одноголосное) [MrRose]
Режиссер: Ли Кирк
В ролях: Дженна Фишер, Крис Мессина, Малин Акерман, Рич Соммер, Люси Панч, Тофер Грейс, Боб Оденкирк, Трэвис Шульдт, Валентайн Миле, Шон Ганн

Название: Собака - ангел-хранитель
Оригинальное название: Angel Dog
Год выхода: 2011
Жанр: драма, семейный
Озвучивание: Профессиональное (многоголосное)
Режиссер: Робин Натьё
В ролях: Джон Дэвис, Фара Уайт, Ричард Диллард, Мона Ли Фульц, Морис Рипке, Эшли Хэллфорд, Сандра Амайа, Нова Кларк

Название: Лавлэйс
Оригинальное название: Lovelace
Год выхода: 2013
Жанр: драма, биография
Перевод: Любительский (одноголосый) [datynet]
Режиссер: Роб Эпштейн, Джеффри Фридман
В ролях: Аманда Сайфред, Питер Сарсгаард, Хэнк Азария, Уэс Бентли, Адам Броди, Бобби Каннавале, Джеймс Франко, Деби Мейзар, Крис Нот, Роберт Патрик

Название: Совсем как женщина
Оригинальное название: Just Like a Woman
Год выхода: 2012
Жанр: драма
Озвучивание: Любительское (многоголосое)
Режиссер: Рашид Бушареб
В ролях: Сиенна Миллер, Голшифте Фарахани, Бахар Сумех, Бахар Сумех, Тим Гини, Рошди Зем, Шафия Будраа, Джесси Харпер, Саид Бадрия, Усман Элли, Кимино Чимино

Оригинальное название: Долгая счастливая жизнь
Год выпуска: 2013
Жанр: Драма
Режиссер: Борис Хлебников
В ролях: Александр Яценко, Анна Котова, Владимир Коробейников, Сергей Наседкин, Евгений Сытый, Глеб Пускепалис, Инна Стерлигова, Александр Алябьев, Сергей Пестриков, Павел Колесников, Денис Ятковский, Валерий Константинов, Михаил Хапчук, Людмила Фамильцева, Андрей Монахов

Название: Вундеркинд
Оригинальное название: Wunderkinder
Год выхода: 2011
Жанр: Драма
Озвучивание: Профессиональное (двухголосое) студия Elrom
Режиссер: Маркус Розенмюллер
В ролях: Наталья Авелон, Гедеон Буркхард, Рольф Канис, Михаэль Мендль, Элин Колев, Матильда Адамик, Имоджен Буррель, Гудрун Ландгребе, Катрин Х. Флемминг

Название: Собутыльники
Оригинальное название: Drinking Buddies
Год выхода: 2013
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Озвучивание: Любительское (одноголосое)
Режиссер: Джо Сванберг
В ролях: Оливия Уайлд, Джейк Джонсон, Анна Кендрик, Рон Ливингстон, Джо Сванберг, Тай Уэст, Роберта Чунг, Калли Стефенс, Сэм Слэйтер, Майк Брюн

Название: Развод в большом городе
Оригинальное название: What Maisie Knew
Год выхода: 2012
Жанр: драма
Озвучивание: Любительское (одноголосое) [D-speaker]
Режиссер: Скотт МакГихи, Дэвид Сигел
В ролях: Джулианна Мур, Александр Скарсгард, Оната Эйприл, Джоэнна Вандерхам, Стив Куган, Сэди Рэй, Джесси Стоун Спадаччини, Диана Гарсиа, Амелия Кэмпбелл, Мэдди Кормэн

Название: Роммель
Оригинальное название: Rommel
Год выхода: 2012
Жанр: драма, военный, биография, история
Озвучивание: Профессиональное (одноголосное)
Режиссер: Николаус Штайн Фон Каменский
В ролях: Ульрих Тукур, Тим Бергманн, Ральф Диттрих, Stefan Gille, Рольф Канис, Артур Клемт, Томас Лимпинзель, Патрик Мёллекен, Роберт Шупп, Питер Вульф

Название: Дорожный патруль
Оригинальное название: Drogówka / Traffic Department
Год выхода: 2013
Жанр: драма, комедия, криминал
Озвучивание: Любительское (одноголосое) [zamez]
Режиссер: Войчех Смажовски
В ролях: Бартломей Топа, Аркадиуш Якубик, Юлия Киёвская, Эрик Любош, Роберт Вабих, Яцек Брачак, Марчин Дорочиньский, Мариан Дзендзель, Агата Кулеша, Изабела Куна

Название: Тайна Вестерплатте
Оригинальное название: Tajemnica Westerplatte / 1939: Battle of Westerplatte
Год выхода: 2013
Жанр: драма, военный, история
Озвучивание: Любительское (одноголосное)
Режиссер: Павел Хохлев
В ролях: Михал Жебровский, Роберт Жолендзевский, Ян Энглерт, Петр Адамчик, Борис Шиц, Пшемыслав Цыпрыаньски, Мирослав Зброевич, Марчин, Кравчик, Казимеж Мазур, Якуб Весоловский

Название: Император
Оригинальное название: Emperor
Год выхода: 2012
Жанр: драма, военный, история
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)
Режиссер: Питер Веббер
В ролях: Мэттью Фокс, Томми Ли Джонс, Ерико Хатсуне, Тосиюки Нисида, Масаёси Ханеда, Каори Момои, Колин Мой, Масатоши Накамура, Масато Ибу, Исао Натсуяги